proz cert Certfied PRO, German -> English


Joseph Schreiner presentation at the American Association for the Advancement of Science


Welcome to Joseph Schreiner Translations. I provide quality translations and proofreading for patents and patent-related documents in the following language pairs:

My native language is English (USA).

You receive more than a simple translation when I provide you with translation services. As a registered patent agent, I provide extra insight regarding the format, content and legal requirements of patent applications. You also receive the benefit of my decades of experience in engineering, technology, science and medicine. I understand both the material that you need to translate and your business needs.

I accept payment by check, money order, bank transfer or PayPal. I translate small jobs, but payment for small jobs must be by PayPal. Payment for large jobs may be any of the above, though I prefer bank transfer.

I use SDL Trados Studio 2011 Freelance for computer assisted translation. I am also familiar with memoQ.